Assinala-se hoje, 17 de setembro, o Dia da Língua Mirandesa, 26 anos depois da data em que a Assembleia da República reconheceu o mirandês como a segunda língua oficial de Portugal.
No âmbito das comemorações deste dia e num evento promovido pela Câmara Municipal de Miranda do Douro e pela Associação da Língua e Cultura Mirandesa, Cláudio Garrudo, diretor de Edição e Cultura da Imprensa Nacional – Casa da Moeda, apresentou hoje, em Miranda do Douro, o audiolivro Mensaige (Mensagem), de Fernando Pessoa.
Este é um audiolivro gravado em mirandês e que já está disponível, de forma totalmente gratuita, no site da editora pública, em imprensanacional.pt. Conta com tradução de Francisco Negro e leitura de Alcides Meirinhos e Susana Ruano. Pode ser escutado Aqui
Esta é mais uma forma de a INCM, cumprindo o seu desígnio de serviço público, promover e preservar o património linguístico de Portugal.
