{"id":14542,"date":"2023-02-01T16:55:28","date_gmt":"2023-02-01T16:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/incm.pt\/site\/?p=14542"},"modified":"2023-02-01T16:55:28","modified_gmt":"2023-02-01T16:55:28","slug":"paulo-rodrigues-ferreira-e-o-vencedor-da-4-a-edicao-do-premio-imprensa-nacional-ferreira-de-castro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/incm.pt\/site\/paulo-rodrigues-ferreira-e-o-vencedor-da-4-a-edicao-do-premio-imprensa-nacional-ferreira-de-castro\/","title":{"rendered":"Paulo Rodrigues Ferreira \u00e9 o vencedor da 4.\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Pr\u00e9mio Imprensa Nacional\/Ferreira de Castro"},"content":{"rendered":"<p>Paulo Rodrigues Ferreira, portugu\u00eas a residir na Carolina do Norte (Estados Unidos da Am\u00e9rica), \u00e9 o vencedor da 4.\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Pr\u00e9mio Imprensa Nacional\/Ferreira de Castro, atribu\u00eddo pela Imprensa Nacional-Casa da Moeda em parceria com o Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros, no \u00e2mbito da a\u00e7\u00e3o cultural junto das comunidades portuguesas.<\/p>\n<p><em>Ningu\u00e9m volta ao que deixou<\/em> \u00e9 a obra galardoada da 4.\u00aa edi\u00e7\u00e3o deste pr\u00e9mio dirigido a portugueses residentes no estrangeiro e a lusodescendentes.<\/p>\n<p>A obra, do dom\u00ednio da prosa (romance), foi selecionada de entre mais de sessenta candidaturas provenientes dos seguintes pa\u00edses: Brasil, Alemanha, Luxemburgo, Estados Unidos da Am\u00e9rica, Bulg\u00e1ria, China (Macau), Fran\u00e7a, \u00c1frica do Sul, Canad\u00e1, Irlanda, B\u00e9lgica, Angola, Guin\u00e9-Bissau e Espanha. Este \u00e9 um resultado que representa uma s\u00f3lida ades\u00e3o e interesse neste galard\u00e3o, expressos n\u00e3o s\u00f3 nos n\u00fameros, mas tamb\u00e9m na qualidade dos trabalhos rececionados.<\/p>\n<p>Na edi\u00e7\u00e3o deste ano, o j\u00fari foi composto por Lu\u00eds Filipe de Castro Mendes (que o presidiu), pela editora-chefe da Imprensa Nacional, Paula Mendes, e pela professora Martina Matozzi, da Universidade de Coimbra.<\/p>\n<p>A prop\u00f3sito de <em>Ningu\u00e9m volta ao que deixou<\/em>, o j\u00fari disse tratar-se de \u00abuma narrativa que mant\u00e9m a tens\u00e3o da escrita da primeira \u00e0 \u00faltima p\u00e1gina\u00bb e que \u00e9 \u00abcoerente na sua atitude e considera, com um olhar original e uma voz cativante, o contempor\u00e2neo\u00bb.<\/p>\n<p>Paulo Rodrigues Ferreira, que concorreu ao pr\u00e9mio com o pseud\u00f3nimo Pen\u00e9lope Rodrigues, nasceu em 1984, em Torres Vedras. Doutorou-se em Hist\u00f3ria Contempor\u00e2nea com uma tese intitulada \u00abIberismos, Hispanismos e os seus Contr\u00e1rios: Portugal e Espanha (1908-1931)\u00bb, onde se debru\u00e7ou sobre as rela\u00e7\u00f5es intelectuais e culturais entre Portugal e Espanha e analisou os diferentes conceitos de iberismo. Paulo Rodrigues Ferreira \u00e9 atualmente leitor de portugu\u00eas na Universidade da Carolina do Norte, em Chapel Hill, onde ensina L\u00edngua e Literatura Lus\u00f3fona. Antes de se mudar para a Carolina do Norte, ensinou portugu\u00eas no Queens College e no Bronx Community College, em Nova Iorque. Publicou <em>Uso Errado da Vida<\/em> (Companhia das Ilhas, 2019). Foi finalista do Pr\u00e9mio Funda\u00e7\u00e3o E\u00e7a de Queiroz.<\/p>\n<p>Al\u00e9m dos 5000 \u20ac (cinco mil euros) do valor pecuni\u00e1rio do pr\u00e9mio, Paulo Rodrigues Ferreira dever\u00e1 ver, ainda este ano, a publica\u00e7\u00e3o do seu trabalho pela editora p\u00fablica portuguesa, a Imprensa Nacional.<\/p>\n<p>Na 1.\u00aa edi\u00e7\u00e3o (2019) o Pr\u00e9mio Imprensa Nacional\/Ferreira de Castro distinguiu, em <em>ex-aequo<\/em>, as obras <em>N\u00e3o Viajarei por Nenhuma Espanha<\/em>, do lusodescendente Marcus Quiroga Pereira (1954-2020), e <em>Uma Casa no Mundo<\/em>, de Irene Marques, portuguesa a residir em Toronto (Canad\u00e1). Em 2020, o Pr\u00e9mio Imprensa Nacional\/Ferreira de Castro distinguiu M\u00f3nica Auer, portuguesa a residir na Alemanha, pelo seu trabalho em poesia <em>A Parte pelo Todo<\/em>. Na \u00faltima edi\u00e7\u00e3o (2021) o pr\u00e9mio foi entregue a Alexandra Barreiros, portuguesa a residir em Genebra, na Su\u00ed\u00e7a, pelo seu trabalho <em>O Resto do Meu Nome<\/em>. Na edi\u00e7\u00e3o de 2021, lugar ainda para duas men\u00e7\u00f5es honrosas: <em>A Esquecida Hist\u00f3ria de Hans Wolf<\/em> (romance), de Liliana China (portuguesa a residir na B\u00e9lgica), e <em>A Carta de M\u00e9nides<\/em> (poesia), de Lu\u00eds Lereno (portugu\u00eas a residir em Inglaterra).<\/p>\n<p>Al\u00e9m de homenagear a figura incontorn\u00e1vel e exemplar de Ferreira de Castro, o Pr\u00e9mio Imprensa Nacional\/Ferreira de Castro pretende refor\u00e7ar os v\u00ednculos de perten\u00e7a \u00e0 l\u00edngua e cultura portuguesas e estimular a participa\u00e7\u00e3o de lusodescendentes e portugueses a residir no estrangeiro, prestando, assim, \u00e0s comunidades portuguesas dispersas pelo mundo o justo reconhecimento pelas atividades que desenvolvem nos seus pa\u00edses de acolhimento.<\/p>\n<p>O galard\u00e3o tem uma periodicidade anual e distingue trabalhos in\u00e9ditos nas \u00e1reas de Fic\u00e7\u00e3o e Poesia, produzidos por portugueses a residir no estrangeiro e por lusodescendentes a residir no estrangeiro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paulo Rodrigues Ferreira, portugu\u00eas a residir na Carolina do Norte (Estados Unidos da Am\u00e9rica), \u00e9 o vencedor da 4.\u00aa edi\u00e7\u00e3o do Pr\u00e9mio Imprensa Nacional\/Ferreira de Castro, atribu\u00eddo pela Imprensa Nacional-Casa da Moeda em parceria com o Minist\u00e9rio dos Neg\u00f3cios Estrangeiros, no \u00e2mbito da a\u00e7\u00e3o cultural junto das comunidades portuguesas. Ningu\u00e9m volta ao que deixou \u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":14543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-14542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/incm.pt\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}